Really digging this, it's nice to be able to contribute to the great work of preserving data.
Seconding the wish for editing already-submitted entries and the tap-based option - I know I made a mistake at least on Column 30, Row 29 of the 315-5573 xpol and wouldn't mind doing some of this from my phone in the distant future.