A LaserDisc player-emulator could extract the VBI from a composite video signal in real-time. It would not be difficult, but it would require that the LaserDisc media be preserved as a composite video signal.
The possibility for information to be stored in the VBI in any analog video media is a good argument for working with video signals directly, in my opinion.