Are there more partitions on the Disk that Windows is running from? I can only see the one with C:. It shows the D: drive as active. It will use that partition to boot from if there is not another active partition.
By the way. Have you ever used WinPE? Maybe it would work from a WinPE disc.