You don't need to use the vertical.ini for vertical games to consider the rotation of the screen. The shader should handle any rotation/flip by itself.
For example the shadow mask will be rotated automatically without the need of changing the x/y count, the u/v size or even the texture.