Someone who's fluent/native in chinese should definitely confirm this but I think it is something like:
乱世街霸 luàn shì jiē bà , Chaotic World Street Fighter (霸 translates as "Forceful Ruler" but it looks like 街霸 is how they name Street Fighter in chinese? so I think Chaotic World Street Fighter would be correct.
I wasn't sure on the last two since they're so stylized and I'm terrible with stroke order and chinese in general but googling that name does find a fair amount of references to the game (including references to mame in the past??), so I think I got them correct.