> PS: I've realized this 'arse' spelling really means that you Brittany folk are > conceding you can't say it right.
That coming from a septic? We have separate slang words for buttocks (arse) and donkeys (ass) and pronounce them differently. You're the ones whose language has degenerated to the point where they become the same.