Hopefully the images help. Unless someone has one of those instruction pieces and can do a direct image scan, this is the best that can be done in case anyone wants to deal with the instruction piece and create a Gun Fight cocktail table artwork configuration.
Cocktail table control panel pieces from two parted separate cocktail tables of Gun Fight. Lots of reference photos to work with in case anyone has time wanting to create an artwork format for Midway Gun Fight cocktail table. Midway has cocktail table pcb number separate from the upright version which likely means the roms for cocktail table could be slightly different because the dip switch settings are slightly different between upright versus cocktail table as the glossy cover parts catalog that covers both upright and cocktail table Gun Fight shows. The info is not printed in upright Gun Fight parts catalog. It is only in Gun Fight parts catalog that shows both upright and cocktail table on front cover of Gun Fight parts catalog.