While I have little experience with this system or CHD hard disk emulation, theoretically it should be already be possible to configure multiple SCSI HDDs for indy_4610, given that MAME supports SCSI as a multidrop bus. Adding -scsibus:2 harddisk to the command line options is probably the correct first step.
|