> > "Fair" when used as a noun can mean a beautiful woman. > > No, for that you need to use it as an adjective - "fair maiden" or "fair lady", not > just "fair".
We're talking about a country that wouldn't know proper English if it was slapped with a dictionary. :P