As Moogly stated ... STFU! Really, you know NOTHING about the situation other than what was posted by ShouTime. Here's a news flash for you ... Google isn't the best translator. It's good but not the best. Everyone else that posted was appreciative and grateful for what ShouTime has done, except for you. You couldn't just be grateful for the accomplishment. It's comments like yours that annoy the MAMEDEVs to a point where they stop their work. Was that your intent - to annoy or piss off ShouTime to a point where he stops what he's doing?
Your post (though many of your posts apply to this) reminds me of an old saying ... . Better to remain silent and be thought a fool than to speak and to remove all doubt.