> > > Precise translation for "Istrebiteli" or cyrilic
> > > "Истребители"
> is
> > :
> > > Exterminators/Destroyers.
> >
> > Wrong, it's "Fighters". See https://en.wikipedia.org/wiki/Fighter_aircraft
>
> Read carefully ! - From Your link :
> "...Exceptions include Russian, where a fighter is an
> "истребитель"
> (pronounced "istrebitel"), meaning "exterminator"..."
wrong, "(Jet) Fighter aircrafts" is correct translation, it means aircraft type mainly targeted for destroying enemy aircrafts.
and I'm second native russian speaking person who tell you this here 
Edited by MetalliC (09/25/16 11:00 PM)
|
Index 
Flat 
Re: Another Soviet era game dumped
Reply
Another Soviet era game dumped
