According to a post at the MAME Italia forum from a guy who contacted s_bastian, it seems he doesn't have the time to work on ProgettoEMMA anymore and for technical/personal reasons the updating of the site can't be passed to someone else, so ProgettoEMMA won't come back.