I have a working Vs. system with Jamma adapter and the colors are not more vibrant than my NES (at default) so I don't understand. Maybe you are looking at the special monitor they used and it was recently refurbished?
Also the Vs. motherboards had RGB cranks so they could be cranked up on what you are referencing.