|
Re: DU Update: If someone asked you what the last game released on CPS1 was during trivia night, you would get the answer wrong
12/10/12 02:26 AM
|
|
|
> > Now that I'm actually sober and thinking about it, "pyon pyon" is supposed to be a > > hopping noise, most commonly associated with rabbits, but there are no rabbits in > > this game AFAICT. So if you want a better English rendition of the title it would > be > > "Croak Croak Hop Hop". > > No rabbits at all, so the "pyon pyon" could be related to the principal character > (frog) jumps?... Or the "hops" of the other little bugs to the right panel? > > Robbie.
I assume it refers to the principal character jumping. Also, aren't those supposed to be tadpoles in the panel on the right?
|
|