Who can forget the most well known kill screen... PAC-MAN!!! Level 255 gets all messed up (and yes that is still considered a kill screen even though you can still technically play the game.)
If you want a challenge, try completing levels in Pac-Man beyond level 255.