News Ultimarc Emu Loader Programming MAME Artwork progetto-SNAPS MAMEUI HBMAME EmuChat Hardware The Loony Bin MAME Artwork X

Entrance | Main Index | Search | New user | Login | Who's Online | FAQ | Rules

MAMEWorld >> EmuChat Index   Flat

remax MAME Fan Reged: 08/29/12 Posts: 147 Send PM Re: Some little french translation requested... 01/04/19 12:21 AM Reply Means absolutely nothing... Except for the english word "gum" which kind of integrated french language because of "chewing gum". "Attendez gum" means "Wait for gum", which means herrr.... ... perhaps some kind of automated translation that failed badly. (the first part of the sentence, said in a very bad french would imply this). except if "Gum" is a name or an acronym. Edited by remax (01/04/19 12:26 AM)

Entire thread Subject Posted by Posted on Some little french translation requested... Roberto Fresca 01/03/19 11:23 PM Re: Some little french translation requested... Didi  01/30/19 10:58 PM Re: Some little french translation requested... Heihachi_73  02/02/19 01:15 AM Re: Some little french translation requested... Osso1  01/30/19 11:48 PM Re: Some little french translation requested... remax  01/04/19 12:21 AM Re: Some little french translation requested... cricri_pingouin  01/06/19 11:43 PM Re: Some little french translation requested... Roberto Fresca  01/04/19 12:39 AM Re: Some little french translation requested... Bad A Billy  01/04/19 05:42 AM Re: Some little french translation requested... remax  01/04/19 01:04 AM Re: Some little french translation requested... Haze  01/04/19 12:37 AM Re: Some little french translation requested... Osso1  01/04/19 02:41 PM Re: Some little french translation requested... Roberto Fresca  01/04/19 04:35 PM Re: Some little french translation requested... Diet Go Go Fan  01/04/19 01:31 AM Re: Some little french translation requested... Haze  01/04/19 02:10 AM Re: Some little french translation requested... Vas Crabb  01/04/19 01:09 AM Re: Some little french translation requested... Haze  01/04/19 01:26 AM

Extra information Permissions Moderator:  Robbbert, Tafoid  0 registered and 180 anonymous users are browsing this forum. You cannot start new topics You cannot reply to topics HTML is enabled UBBCode is enabled Thread views: 720

Browser Test | Delete Cookies atom-guru atom-guru atom-guru atom-guru UBB.threads™ 6.3.2