I've asked a long time ago if some Arcade to Genesis game-code comparison could make this song (or an actual "Arcade Version") possible. ( @me) And of course, a good amount of work would be involved to fine-tune everything. But apparently, this is the best the universe can give us. So I guess I can finally put this idea to rest.