This description file for MAME and frontends indicates the number of players actually supported by the games as well as if players play simultaneously or take turns. Each game has been manually tested.
2 files exist: nplayers.ini and Multiplayer.ini. Check the readme file to see which one suits you.