|
News @progettoemma.net
#296885 - 10/01/12 01:52 PM
|
|
|
I've added a PRELIMINARY multilanguage support to the site. For now it only affects game pages, and translation is still incomplete, still it is a start (and if I don't start, I'll never complete.....). You can choose your preferred language from the flags under the game image, choice is persistent by saving a cookie so sites like mametesters will not have to make any change, users willing to see the page in english will only have to set it once. You can anyway add "&lang=en" to your links to directly open the english version.
Translation is still not including search engine, and some of the information I'm storing in the db in italian, will have to work this out. But it loads history.dat in english, and I believe this is the most important point (the rest is easily guessable 
When the multilanguage support will be completed, it will be possible to add all the languages you want, through a dictionary file I will release for public use.
Minor change: if you want to read the source code, now the game page will open the corresponding source page on mamedev.org. I believe that it is better a redirect than outdated information, hope you agree... 
|
The first Italian MAME resource at
www.progettoemma.net
|
|
Stiletto |
|
They're always after me Lucky ROMS!
|
|
|
|
|
|
Reged: 03/07/04
|
|
Posts: 6472
|
|
|
|
|
|
Send PM
|
|
|
Re: News @progettoemma.net
[Re: s_bastian]
#296889 - 10/01/12 04:53 PM
|
|
|
> I've added a PRELIMINARY multilanguage support to the site. For now it only affects
> game pages, and translation is still incomplete, still it is a start (and if I don't
> start, I'll never complete.....). You can choose your preferred language from the
> flags under the game image, choice is persistent by saving a cookie so sites like
> mametesters will not have to make any change, users willing to see the page in
> english will only have to set it once. You can anyway add "&lang=en" to your links to
> directly open the english version.
> Translation is still not including search engine, and some of the information I'm
> storing in the db in italian, will have to work this out. But it loads history.dat in
> english, and I believe this is the most important point (the rest is easily guessable
>
>
> When the multilanguage support will be completed, it will be possible to add all the
> languages you want, through a dictionary file I will release for public use.
>
> Minor change: if you want to read the source code, now the game page will open the
> corresponding source page on mamedev.org. I believe that it is better a redirect than
> outdated information, hope you agree...
Wow! Still a ways to go, but every little bit helps!
Thanks, s_bastian!
- Stiletto
|
|
|
|
Re: News @progettoemma.net
[Re: Stiletto]
#296892 - 10/01/12 05:04 PM
|
|
|
> You can anyway add "〈=en" to your links
the proper address modifier is "&lang=en" of course ;)
/me masters forums (and html) syntax :D
|
|
|
|
Re: News @progettoemma.net
[Re: Stiletto]
#296894 - 10/01/12 06:23 PM
|
|
|
> Wow! Still a ways to go, but every little bit helps!
>
> Thanks, s_bastian!
>
> - Stiletto
I had started this about 5 months ago. It got stuck because of too many pending things and arriving tired at home from work not willing to think about coding (I’m NOT a programmer, I’m a freight forwarder!!!!) so I decided that if I wanted to finish it I needed to publish so that I will be FORCED to complete, as I hate half-done things.
I also have half a dozen other pending things to do on progettoemma, say, update all the image sets… Hope it will be the good time to do it
|
The first Italian MAME resource at
www.progettoemma.net
|
|
| CptGuapo |
|
Beat'em-ups Lover
|
|
|
|
|
Reged: 03/18/08
|
|
Posts: 342
|
|
Loc: Off to Never Never Land
|
|
|
|
Send PM
|
|
|
Re: News @progettoemma.net
[Re: s_bastian]
#296913 - 10/02/12 06:32 AM
|
|
|
Looks really great, s_bastian! That type of option comes in very handy.
When you complete the work, I'll make the translation to my mother tongue. Thank you for adding this nice feature.
|
"Mythology is what grownups believe, folklore is what they tell children and religion is both."
|
|
|
Re: News @progettoemma.net
[Re: s_bastian]
#297003 - 10/04/12 12:46 AM
|
|
|
> I've added a PRELIMINARY multilanguage support to the site. For now it only affects
> game pages, and translation is still incomplete, still it is a start (and if I don't
> start, I'll never complete.....). You can choose your preferred language from the
> flags under the game image, choice is persistent by saving a cookie so sites like
> mametesters will not have to make any change, users willing to see the page in
> english will only have to set it once. You can anyway add "&lang=en" to your links to
> directly open the english version.
> Translation is still not including search engine, and some of the information I'm
> storing in the db in italian, will have to work this out. But it loads history.dat in
> english, and I believe this is the most important point (the rest is easily guessable
>
>
> When the multilanguage support will be completed, it will be possible to add all the
> languages you want, through a dictionary file I will release for public use.
>
> Minor change: if you want to read the source code, now the game page will open the
> corresponding source page on mamedev.org. I believe that it is better a redirect than
> outdated information, hope you agree...
Maybe your new nickname should be "cutebutcorrect."
|
"Note to Noobs:
We are glad to help you but simply posting that something does not work is not going to lead to you getting help. The more information you can supply defining your problem, the less likely it will be that you will get smart-alec replies.
C.D.~"
|
|
|
Re: News @progettoemma.net
[Re: s_bastian]
#297028 - 10/04/12 01:59 PM
|
|
|
> and some of the information I'm
> storing in the db in italian, will have to work this out.
Made some steps ahead in this....
|
The first Italian MAME resource at
www.progettoemma.net
|
|
Previous 
Index 
Next 
Threaded 
News @progettoemma.net
Reply
[Re: 
